PL-ŁA RM 212

Catalogued in RISM as “La Cecchina–C major; Manuscript copy; PL-ŁA RM 212” by Anonymus. RISM 1001318287

Piccinni, Niccolò (1728-1800)

Same musicTitle already names the work

La Cecchina is the other title of Piccinni's La buona figliuola. Its arias match that opera's arias and cavatinas with the same words in several copies, a tone apart: 'Che piacer che bel diletto' (1.4.1, 1.4.2), 'Quel che d'amore si chiama' (1.5.1, as 1.1.2 of RISM 106468), the Aria di Mengotto (1.5.2, as the Cavatina 1.1.1 of RISM 1001266334), the Aria di Sandrina (1.6.1, 1.6.2, as the Scena IV Cavatina 1.13.1, 1.13.2 of RISM 1001281572), the Aria del Marchese (1.7.1, 1.7.2, as 1.16.2 of RISM 1001280681), an Andantino (1.9.1, 1.9.2, as the Aria 1.1.1 of RISM 1001263265), and the Finale I (1.22.1).

Attributed copies compared (11 of 19 encoded incipits match):

RISM 1001263265: La buona figliuola (Excerpts, Arrangement); Manuscript copy; D-Dl Mus.1-F-125,1
RISM 1001266334: La buona figliuola (Excerpts, Arrangement); Manuscript copy; D-Dl Mus.1-F-125,11
RISM 1001280681: La buona figliuola; Manuscript copy; CZ-K No 10 a/1-3 K 12
RISM 1001281572: La buona figliuola; Manuscript copy; CZ-K No 10 b K 12
RISM 106468: La buona figliuola (Excerpts, Arrangement); Manuscript copy; US-NYp Mus. Res. *MP (Italian)
RISM 270001155: La buona figliuola; Manuscript copy; D-Dl Mus.3264-F-9
RISM 270001159: La buona figliuola; Manuscript copy; D-Dl Mus.3264-F-502
RISM 320500131: La buona figliuola–G minor (Excerpts); Manuscript copy; UA-Knbuv Rozum 120595/10
RISM 320500132: La buona figliuola (Excerpts); Manuscript copy; UA-Knbuv Rozum 120595/11
RISM 400006576: La buona figliuola (Excerpts); Manuscript copy; CH-Bu kr IV 222
RISM 400006579: La buona figliuola (Excerpts); Manuscript copy; CH-Bu kr IV 208
RISM 400253340: La buona figliuola–A major (Excerpts); Manuscript copy; CH-Bu kr IV 415

1.1.1 Sinfonia All|o. · cemb · 6 of 11 pitches agree, the attributed incipit starting 3 pitches into this one (too short to count)

Anonymous copy

1-/4CCC-/4CCC-/{8''CC}8gE{6C'B8''C}{8DD}6gE{6DC8D}

Piccinni, Niccolò · RISM 106468 1.1.1 Song. Allegretto · cemb

{'8.A3GA}{8B''C}/{'8.B''6C}4D/{'8.B3AB}{''8CD}/{8.C6D}4E/

1.2.1 And|te · cemb · 5 of 16 pitches agree, the attributed incipit starting 2 pitches into this one (too short to count)

Anonymous copy

4-{8.A6''C'A}/{8'GA}{6gG6gA}{8'BA}/8gA{6G3FG}8F{8.'A3''C'A}

Piccinni, Niccolò · RISM 270001155 1.42.1 Aria. Andante · fl 1

!{8''Eq6F6ED}!f{8E6GF}q6F{8E6DC}/q6G{8F6EF}{8GF}{8.E6D}4C/

1.3.1 All|o. · cemb · 5 of 9 pitches agree, starting 4 pitches into the attributed incipit (too short to count)

Anonymous copy

//:4.''C/{8DDD}/{6EF8G}8-/{8DDD}/{6EF8G}-

Piccinni, Niccolò · RISM 1001280681 1.36.1 Recitativ · S

-8AA''DD8-'A/4B-8-GGABBB''CDD-F/

1.4.1 Aria And|te · V · “Che piacer che bel diletto” · 9 of 14 pitches agree, the attributed incipit starting 1 pitches into this one

Anonymous copy

=24/4''D6'A''D/4D8C/{6'G3AB}8AG/4G8F/{8.D6F}{6A''C}

Piccinni, Niccolò · RISM 270001155 1.4.2 · S solo

=24/8--6''CF/4F8E/{6'B3''CD}8C'B/4B8A/

1.4.2 Aria And|te · cemb · 11 of 11 pitches agree

Anonymous copy

8''D{6D3F6A'''3D}/4D8C/{6''G3AB}{8AG}/4G8F

Piccinni, Niccolò · RISM 1001280681 1.4.1 Aria I|m|a. Andantino gratioso · vl 1

{8.F6A''CF}/4F8E/{6'B3''CD}{8''C'B}/4B8A/

also RISM 1001281572 1.4.1 Introduzione. Aria. Andantino gratioso
also RISM 270001155 1.4.1 [Introduzione]. Andantino grazioso
also RISM 270001159 1.4.1 [Aria]. Andante grazioso
also RISM 270001155 1.4.2

1.5.1 Aria di Mengotto Allegretto · V · “Quel che d'amore si chiama il fiore” · 14 of 14 pitches agree

Anonymous copy

=8/4'G8AB/{8.A6B}4''C/4'A8B''C/{8.'B6''C}4D/4D8C'B

Piccinni, Niccolò · RISM 106468 1.1.2 · S

=8/'4A8B''C/{'8.B''6C}4D/'B''8CD/{8.C6D}4E/E8DC/

also RISM 1001281572 1.7.2
also RISM 270001155 1.7.2
also RISM 1001280681 1.7.2
also RISM 1001280681 1.9.2

1.5.2 Aria di Mengotto Allegretto · cemb · 13 of 13 pitches agree

Anonymous copy

{8.G3FG}{8AB}/{4.A6B}4''C/{8.'A3GA}{8B''C}

Piccinni, Niccolò · RISM 1001266334 1.1.1 Cavatina Allegretto · vl 1

''{8.Gt3FG}{8AB}/{8.A6B}4'''C/{8.''At3GA}{8B'''C}/{8.''B6'''C}4D/

also RISM 1001281572 1.7.1 Aria. Allegretto
also RISM 270001155 1.7.1 Cavatina. Allegretto
also RISM 270001159 1.7.1 [Aria]. Allegretto
also RISM 106468 1.1.1 Song. Allegretto

1.6.1 Aria di Sandrina And|te. · V · “Poverina poverina poverina faticar” · 6 of 6 pitches agree

Anonymous copy

=13/4.''D+4D8xF/4G8D4.D/4.G+4G8nF

Piccinni, Niccolò · RISM 1001281572 1.13.1 [Scena IV.] Cavatina. Larghetto · vl 1

4.''D4D8xF/4G8D4.D/4.G4G8nF/

also RISM 1001281572 1.13.2
also RISM 270001155 1.14.1 [Cavatina] Scena 5. Larghetto
also RISM 270001155 1.14.2
also RISM 320500131 1.1.1 Larghetto

1.6.2 Aria di Sandrina And|te. · cemb · 10 of 10 pitches agree

Anonymous copy

4.''D+4D8xF/4G8D4.D/4.G+4G8nF/4F8bE{8.G6F8E}

Piccinni, Niccolò · RISM 1001281572 1.13.2 · S

=12/4.''D4D8xF/4G8D4.D/4.G4G8nF/4F8E8.G6F8E

also RISM 270001155 1.14.1 [Cavatina] Scena 5. Larghetto
also RISM 270001155 1.14.2
also RISM 320500131 1.1.1 Larghetto
also RISM 320500131 1.1.2 Larghetto

1.7.1 Aria del Marchese And|no: grazioso · V · “E pur bella la Cecchina” · 11 of 11 pitches agree

Anonymous copy

=12/2-4-8''C{6DD}/{8E6C}6E8D{6C'B}8BA{6A3B6''C}

Piccinni, Niccolò · RISM 1001280681 1.16.2 · T

=11/2-4-8-6.'C3D/8.E6Cq6E8D{6C,B}/8qB8AA{6.A3B6'C}C/

also RISM 1001281572 1.15.2
also RISM 270001155 1.16.2
also RISM 270001155 1.16.1 Aria. Andantino
also RISM 270001159 1.16.1 Aria. Andantino

1.7.2 Aria del Marchese And|no: grazioso · cemb · 9 of 13 pitches agree

Anonymous copy

{6.''C3D}/{8E6.C3E}8gE{8DC'B}{8AE}{8.'A3B6''CC}

Piccinni, Niccolò · RISM 1001280681 1.16.2 · T

=11/2-4-8-6.'C3D/8.E6Cq6E8D{6C,B}/8qB8AA{6.A3B6'C}C/

also RISM 1001281572 1.15.2
also RISM 270001155 1.16.1 Aria. Andantino
also RISM 270001155 1.16.2
also RISM 270001159 1.16.1 Aria. Andantino

1.8.1 All|o Spiritoso · V · “Io sono una ragazza” · 5 of 19 pitches agree, the attributed incipit starting 1 pitches into this one (too short to count)

Anonymous copy

=8/2.-8-8A/8.''E6F8EDCE-'A/{6'GB}{6A''C}{6'B''D}{6CE}8DC-'A

Piccinni, Niccolò · RISM 1001280681 1.11.1 Aria. Larghetto · vl 1

4.''E8FE/E4.E8D/4DC8-C/

1.8.2 All|o Spiritoso · cemb · 5 of 19 pitches agree, the attributed incipit starting 1 pitches into this one (too short to count)

Anonymous copy

8'A/{8.''E6F}{8ED}{8CE}8-8'A/{6GBA''C}{'B''DCE}8gE{8DC}8-'A

Piccinni, Niccolò · RISM 1001280681 1.11.1 Aria. Larghetto · vl 1

4.''E8FE/E4.E8D/4DC8-C/

1.9.1 Andantino · V · “Una povera ragazza” · 8 of 8 pitches agree

Anonymous copy

=4/2.-8.'B6''C/8.D6D8.D6E8DC-'8.A6B

Piccinni, Niccolò · RISM 1001263265 1.1.1 [No.] 1. Aria Andante sostenuto · vl 1

''{6.A3B}/{8.'''C6C}{8.C6D}{8C''B}-{6.G3A}/{8.B6B}{8.B6'''C}4''A8-

also RISM 1001280681 1.21.1 Aria. Andante sostenuto
also RISM 1001280681 1.21.2
also RISM 1001281572 1.25.1 Aria. Andante sostenuto
also RISM 1001281572 1.25.2

1.9.2 Andantino · cemb · 10 of 14 pitches agree

Anonymous copy

{6.B3''C}/{8.D6D}{8.D6E}{8DC}8-{6.'A6B}/{8.''C6C}{8.C6D}{8C'B}-{6.''G3xC}

Piccinni, Niccolò · RISM 1001263265 1.1.1 [No.] 1. Aria Andante sostenuto · vl 1

''{6.A3B}/{8.'''C6C}{8.C6D}{8C''B}-{6.G3A}/{8.B6B}{8.B6'''C}4''A8-

also RISM 270001155 1.27.1 Aria. Andante sostenuto
also RISM 270001155 1.27.2
also RISM 320500132 1.1.1 Andant[in]o
also RISM 320500132 1.1.2 Andant[in]o

1.10.1 Allegro · V · “Agitata gelo e tremo” · 6 of 14 pitches agree, the attributed incipit starting 8 pitches into this one (too short to count)

Anonymous copy

=20/4.''D{6EC}/4.D8E4.F{6GE}/4.F8G4A8G{6FE}

Piccinni, Niccolò · RISM 1001280681 1.16.1 Aria. Andantino gratioso · vl 1

{''6.C3D}/{8.E6D}q8E{D6C'B}{8A,A}{'6.A3B6''CC}/

1.10.2 Allegro · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

{8,FFFF}{8,FFFF}/{8,FFFF}{8,FFFF}/{8FFAA}{8DDDD}/{8FFAA}{8DDDD}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.11.1 Quartetto Andante · V · “Vo cercando e non ritrovo” · 5 of 13 pitches agree (too short to count)

Anonymous copy

=29/4.''C4.F/4.E4.C/{8'BAB}{8''DC}8'B/4.B4'4.'A/4.''C4.F

Piccinni, Niccolò · RISM 1001280681 1.24.2 · S

=29/4.''CF/EC/8--'B''{DC}'B/4.BA/

1.11.2 Quartetto Andante · cemb · 18 of 24 pitches agree

Anonymous copy

{8''CDC}{FGF}/{EGF}{EDC}/{8'BAB}{''DC'B}/{8A''C'B}{AGF}

Piccinni, Niccolò · RISM 270001159 1.22.1 Finale [I]. Presto · vl 1

8{''CDC}{FGF}/{EGF}{EDC}/{'BAB}{''DC'B}/

also RISM 400006579 1.1.1 Andante à mezza voce
also RISM 270001155 1.32.1 Quintetto [Scena 16]. Allegro presto

Cocchi, Gioacchino (1712-1796)

ProbableAttribution uncertain

The aria 'Io sono una ragazza' (incipits 1.8.1, 1.8.2) matches the 'Aria 2da' (incipit 1.1.1) of La maestra, attributed to Cocchi only conjecturally: an insertion aria in this copy of La Cecchina.

Catalogue flags:

1001091677: composer qualified as Conjectural

Attributed copies compared (2 of 19 encoded incipits match):

RISM 1001091677: La maestra–A major (Excerpts); Manuscript copy; PL-SA A X 49
RISM 450203565: La maestra (Excerpts); Manuscript copy; D-Eu Esl VIII 599

1.1.1 Sinfonia All|o. · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

1-/4CCC-/4CCC-/{8''CC}8gE{6C'B8''C}{8DD}6gE{6DC8D}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.2.1 And|te · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

4-{8.A6''C'A}/{8'GA}{6gG6gA}{8'BA}/8gA{6G3FG}8F{8.'A3''C'A}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.3.1 All|o. · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

//:4.''C/{8DDD}/{6EF8G}8-/{8DDD}/{6EF8G}-

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.4.1 Aria And|te · V · “Che piacer che bel diletto” · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

=24/4''D6'A''D/4D8C/{6'G3AB}8AG/4G8F/{8.D6F}{6A''C}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.4.2 Aria And|te · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

8''D{6D3F6A'''3D}/4D8C/{6''G3AB}{8AG}/4G8F

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.5.1 Aria di Mengotto Allegretto · V · “Quel che d'amore si chiama il fiore” · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

=8/4'G8AB/{8.A6B}4''C/4'A8B''C/{8.'B6''C}4D/4D8C'B

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.5.2 Aria di Mengotto Allegretto · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

{8.G3FG}{8AB}/{4.A6B}4''C/{8.'A3GA}{8B''C}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.6.1 Aria di Sandrina And|te. · V · “Poverina poverina poverina faticar” · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

=13/4.''D+4D8xF/4G8D4.D/4.G+4G8nF

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.6.2 Aria di Sandrina And|te. · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

4.''D+4D8xF/4G8D4.D/4.G+4G8nF/4F8bE{8.G6F8E}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.7.1 Aria del Marchese And|no: grazioso · V · “E pur bella la Cecchina” · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

=12/2-4-8''C{6DD}/{8E6C}6E8D{6C'B}8BA{6A3B6''C}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.7.2 Aria del Marchese And|no: grazioso · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

{6.''C3D}/{8E6.C3E}8gE{8DC'B}{8AE}{8.'A3B6''CC}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.8.1 All|o Spiritoso · V · “Io sono una ragazza” · 19 of 19 pitches agree

Anonymous copy

=8/2.-8-8A/8.''E6F8EDCE-'A/{6'GB}{6A''C}{6'B''D}{6CE}8DC-'A

Cocchi, Gioacchino · RISM 1001091677 1.1.1 Aria 2da · ob 1

8'A/{8.''E6F}{8EDCE}-'A/{6GBA''C}{'B''DCE}8qE{DC}-'A/

also RISM 450203565 1.1.1
also RISM 450203565 1.1.3

1.8.2 All|o Spiritoso · cemb · 19 of 19 pitches agree

Anonymous copy

8'A/{8.''E6F}{8ED}{8CE}8-8'A/{6GBA''C}{'B''DCE}8gE{8DC}8-'A

Cocchi, Gioacchino · RISM 1001091677 1.1.1 Aria 2da · ob 1

8'A/{8.''E6F}{8EDCE}-'A/{6GBA''C}{'B''DCE}8qE{DC}-'A/

also RISM 450203565 1.1.1
also RISM 450203565 1.1.3

1.9.1 Andantino · V · “Una povera ragazza” · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

=4/2.-8.'B6''C/8.D6D8.D6E8DC-'8.A6B

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.9.2 Andantino · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

{6.B3''C}/{8.D6D}{8.D6E}{8DC}8-{6.'A6B}/{8.''C6C}{8.C6D}{8C'B}-{6.''G3xC}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.10.1 Allegro · V · “Agitata gelo e tremo” · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

=20/4.''D{6EC}/4.D8E4.F{6GE}/4.F8G4A8G{6FE}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.10.2 Allegro · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

{8,FFFF}{8,FFFF}/{8,FFFF}{8,FFFF}/{8FFAA}{8DDDD}/{8FFAA}{8DDDD}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.11.1 Quartetto Andante · V · “Vo cercando e non ritrovo” · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

=29/4.''C4.F/4.E4.C/{8'BAB}{8''DC}8'B/4.B4'4.'A/4.''C4.F

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

1.11.2 Quartetto Andante · cemb · no matching incipit among the attributed copies

Anonymous copy

{8''CDC}{FGF}/{EGF}{EDC}/{8'BAB}{''DC'B}/{8A''C'B}{AGF}

Attributed copies

No encoded incipit matches this one.

Catalogue data and incipits come from RISM (Répertoire International des Sources Musicales), CC BY 4.0. Incipits are rendered with Verovio. Source and data: https://github.com/aaymeloglu/rism-attributions.