Catalogued in RISM as “Die Automaten (Excerpts); Manuscript copy; D-B Mus.ms.anon. 147,2” by Anonymus. RISM 452524103
Probable
A German version: the quartet matches the quartet of Guglielmi's La bella pescatrice (violin incipit 1.15.1), and the soprano's 'Kann mit dir ich Teurer' has the music, with different words, of 'Or che sono a te vicino' (incipit 1.1.2).
Attributed copies compared (2 of 2 encoded incipits match):
1.1.1 Quartett. Larghetto · vl 1 · 8 of 8 pitches agree
''6D/{8.D'6B}''8D6-D/{8.E6F}8G6-C/'8B6''D/{8.6D'B}8''D6-D/{8.6EF}8G6-C/8'Balso RISM 850611577 1.1.1 Larghetto
1.1.2 · S · “Kann mit dir ich Teurer kosen” · 7 of 7 pitches agree
6-/=5/''4.D{6.E3C}/'8BBB{''6.C'3B}/q8BAA4-/6-/=5/''4.D{6.E3C}/'8BBB{''6.C'3B}/q6B8Aalso RISM 240001884 1.15.2
Catalogue data and incipits come from RISM (Répertoire International des Sources Musicales), CC BY 4.0. Incipits are rendered with Verovio. Source and data: https://github.com/aaymeloglu/rism-attributions.